ΛεξικόΠίστωση: Dave Bradley — Getty ImagesΑυτό το άρθρο αρχικά εμφανίστηκε στις χρόνος
Ο Peter Sokolowski, γενικός συντάκτης της Merriam Webster, πιστεύει ότι οι άνθρωποι προσελκύονται στο λεξικό για πνευματική άνεση - εκείνη την καθαρτική στιγμή, όταν βρείτε έναν ορισμό που διατυπώνει τέλεια κάτι που θέλετε να εκφράσετε. Το 2016, φαίνεται ότι ο ορισμός τέθηκε υπό τον τίτλο του σουρεαλιστικό για πολλούς ανθρώπους - μια λέξη στην οποία οι Άγγλοι ομιλητές συνήθως στρέφονται σε απίστευτες στιγμές και η επιλογή του Merriam-Webster για το « Λέξη της Χρονιάς '
σουρεαλιστικό, επίθετο: χαρακτηρίζεται από την έντονη παράλογη πραγματικότητα ενός ονείρου
—Μέρυραμ-Webster
Οι σύγχρονοι δημιουργοί λεξικών έχουν την ικανότητα να γνωρίζουν τι η ανθρωπότητα αγωνίζεται να καταλάβει ανά πάσα στιγμή, παρακολουθώντας αιχμές στις λέξεις που αναζητούν. μπορούμε να στραφούμε Google για αναζήτηση οτιδήποτε, αλλά στρέφουμε στο λεξικό για να αναζητήσουμε νόημα. Ένας ορισμός που ταιριάζει ακριβώς, λέει ο Sokolowski «πραγματικά φέρνει κάποιο είδος τάξης στη ζωή κάποιου εκείνης της στιγμής» και σουρεαλιστικό είναι μια λέξη στην οποία απευθύνονται οι άνθρωποι όταν προσπαθούν να φέρουν τάξη στο «χάος των ειδήσεων».
Φέτος, καθώς ξυπνούσαμε για να βρούμε μια παροιμία φωτιά σκουπιδιών που ανάβει στους δρόμους μας κάθε πρωί - ή τουλάχιστον τι ένιωσε κάθε πρωί— σουρεαλιστικό αυξήθηκε ξανά και ξανά, όπως και τα προηγούμενα χρόνια μετά την 11η Σεπτεμβρίου, μετά τα γυρίσματα του Newtown, μετά τους βομβαρδισμούς του Μαραθωνίου στη Βοστώνη και μετά τον Ρόμπιν Ουίλιαμς αυτοκτόνησε. Αυξήθηκε τον Μάρτιο μετά τρομοκρατικές επιθέσεις σκότωσε ή τραυμάτισε περισσότερα από 200 άτομα στις Βρυξέλλες. Αυξήθηκε μετά την Τουρκία έσπασε σε αιματοχυσία τον Ιούλιο, όταν πραγματοποιήθηκε ένα θανατηφόρο στρατιωτικό πραξικόπημα εναντίον του Προέδρου Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν . Αυξήθηκε μετά από ένα φορτηγό βαρέως τύπου έσπασε τα πλήθη ανθρώπων που συγκεντρώθηκαν στη Νίκαια για να γιορτάσουν την Ημέρα της Βαστίλης.
Ωστόσο, η μεγαλύτερη άνοδος ήρθε τον Νοέμβριο, μετά από προεδρικές εκλογές των ΗΠΑ ανορθωμένος όλα όσα πίστευαν εκατομμύρια άνθρωποι ότι γνώριζαν για την αμερικανική πολιτική. Για όσους νιώθουν περισσότερο σαν να έχουν έναν εφιάλτη παρά ένα όνειρο από τις 8 Νοεμβρίου, η ίδια η ύπαρξη ενός ορισμού που συνοψίζει ότι το συναίσθημα που ξεχειλίζει μπορεί να είναι καθησυχαστικό, γιατί αυτό σημαίνει ότι πολλοί άλλοι άνθρωποι σε πολλές άλλες περιστάσεις το ένιωθαν πριν. Και όμως εδώ οι άνθρωποι στέκονται.
Πολλές λέξεις που ακτινοβολούν αυξάνονται μόνο επειδή «προκαλούνται» από συγγραφείς, οι οποίοι βασικά είναι οι μόνοι που τις χρησιμοποιούν, λέει ο Sokolowski, όπως όταν οι δημοσιογράφοι χρησιμοποιούν τη λέξη κλονισμός για να περιγράψει έναν σεισμό. Όχι με αυτό. 'Η λέξη σουρεαλιστικό είναι πάντα αυθόρμητο », λέει. Δεν τον ενδιαφέρει ο Τύπος. Οι άνθρωποι πηγαίνουν απλά στο λεξικό. Και αυτό μου λέει κάτι. … Αυτό είναι κάτι που πρέπει να βοήθησε κάποιον, κάποια στιγμή, να καταλάβει τι περνούσαμε όλοι μαζί ».
Το Merriam-Webster & apos; s είναι το τρίτο από τις τέσσερις μεγάλες επιλογές «Word of the Year». Η Αμερικανική Εταιρεία Διαλέκτων, η οποία βασικά εφευρέθηκε αυτή η παράδοση, δεν θα πάρει την επιλογή του μέχρι τον Ιανουάριο. Αλλά τα άλλα δύο που έχουν ανακοινωθεί μέχρι στιγμής αντικατοπτρίζουν την αναταραχή του 2016. Η Οξφόρδη επέλεξε μετα-αλήθεια να συνοψίσουμε «ένα έτος που κυριαρχείται από υψηλόβαθμο πολιτικό και κοινωνικό λόγο» και χαρακτηρίζεται από δυσπιστία. Το Dictionary.com επέλεξε ξενοφοβία γιατί υπήρχαν τόσες πολλές ανησυχίες για τόσους πολλούς «άλλους».
Μεταξύ των επιλαχόντων για τη Merriam-Webster ήταν σε μεγάλο βαθμό (η οποία εξαπλώθηκε επειδή οι άνθρωποι παρακάμπτουν την επανειλημμένη χρήση του Ντόναλντ Τραμπ) μεγάλο πρωτάθλημα ), αξιοθρήνητος (χάρη σε μία από τις Hillary Clinton & apos; s μεγαλύτερα γκάφ των εκλογών) και επιστρέφω, επιστρέφοντας (παραχώρηση του Leonardo DiCaprio και μια αρκούδα ).
Εδώ ελπίζουμε ότι το 2017 φέρνει πιο ήρεμες στιγμές που συνοψίζονται με κάτι πιο παρόμοιο με την επιλογή της Οξφόρδης πέρυσι: ένα emoji ρίχνει δάκρυα χαράς.