Τώρα στην τέταρτη σεζόν του,Το 'World of Dance' του NBCέχει παρουσιάσει πολλούς τύπους χορού. «Είχαν στυλ από το Μεξικό, την Κίνα, την Αφρική, χορευτές διακοπών, χορευτές σάλσα», λέει ο Kenneth Shirley, ιδρυτής του συγκροτήματος Indigenous Enterprise με έδρα το Φοίνιξ.
Όμως μέχρι χθες το βράδυ, η παράσταση είχε παραμελήσει να εμφανίσει τις παλαιότερες παραδόσεις της Αμερικής, χορευτικές παραδόσεις, εκείνες των φυλών ιθαγενών της Αμερικής.
Οι παραστάσεις του «World of Dance» είναι από τη φύση τους, οπότε μέσα σε ένα λεπτό, ο χορογράφος Nathaniel Nez αποφάσισε να παρουσιάσει τέσσερις χορούς που έχουν δει σε powwows: ο φανταστικός ανδρικός πολεμικός χορός, ο χορός κοτόπουλου των ανδρών, ο χορός των ανδρών και ο χορός με γρασίδι. «Η κύρια αποστολή μας ήταν να εκθέσουμε την παράσταση σε όσο το δυνατόν περισσότερη κουλτούρα και όχι μόνο να κάνουμε ένα στυλ», λέει η Shirley.
Αν και τα μέλη του Indigenous Enterprise είναι Navajo, οι χοροί τους αντανακλούν διάφορες φυλές, όπως το Blackfeet Nation, το Ponca Tribe και το Omaha Tribe. «Πολλοί από αυτούς τους χορούς, τώρα στην παρούσα στιγμή, δανείζονται - ειδικά καθώς οι powwows έγιναν πιο δημοφιλείς», λέει ο χορευτής κοτόπουλου λιβαδιών ανδρών Ty LodgePole. «Είναι κάτι περισσότερο από εντάξει για μια άλλη φυλή να το χορεύει, επειδή ένα powwow προορίζεται να είναι μια κοινωνική συγκέντρωση για να ανυψώσει τα πνεύματα όλων».
Οι παραγωγοί του «World of Dance» ανακάλυψαν το Indigenous Enterprise μέσω του Instagram αφού είδαν μια συνεργασία που είχαν κάνει με το Ταμπού Black Eyed Peas, του οποίου η γιαγιά είναι μέλος του Shoshone Tribe. Κάλεσαν το συγκρότημα σε ακρόαση για το σόου, όπου ανάμιξαν την παράδοση και την ποπ κουλτούρα εκτελώντας χορούς powwow στον Drake.
Κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων τον Φεβρουάριο, η Shirley λέει ότι η σημασία της εκπροσώπησης του αυτόχθονου χορού δεν χάθηκε στο πλήρωμα και τους παραγωγούς της κάμερας. «Όταν περπατούσαμε», λέει, «θα μας έδιναν λίγο ώθηση και θα ήταν σαν,« Ήρθε η ώρα που εσείς είστε στην εκπομπή. Είχαμε τέσσερις σεζόν και δεν είχαμε ποτέ Ιθαγενείς Αμερικανούς. Είναι καιρός να τιμήσουν τους πρώτους ανθρώπους της γης τους ». '
'Επειδή γυρίσαμε στο Λος Άντζελες - αυτή είναι η γη των λαών της Tongva - ήταν σωστό να περιλάμβαναν κάποια γηγενή κουλτούρα', λέει ο Shirley.
Αν και η Indigenous Enterprise δεν προχώρησε στον διαγωνισμό, η εμφάνισή τους ήταν μια νίκη για αυθεντικές απεικονίσεις ιθαγενών Αμερικανών στη λαϊκή κουλτούρα, εκθέτοντας πολλούς θεατές στους χορούς τους για πρώτη φορά. (Ακόμη και ο Shirley παρατήρησε πόσο έκπληκτος ήταν ότι η δικαστής Jennifer Lopez, της οποίας η καριέρα την έχει πάρει σε όλο τον κόσμο, δεν είχε δει ποτέ χορό ιθαγενών της Αμερικής.)
«Θέλω οι άνθρωποι να δουν ότι είμαστε ακόμα ζωντανοί και περνάμε τον πολιτισμό μας», λέει ο Shirley, ο οποίος συνεργάζεται με τους χορευτές του για να διαλύσει τα στερεότυπα μέσω εκπαιδευτικών παραστάσεων σε σχολεία, φεστιβάλ και εκδηλώσεις τόσο μακριά όσο η Αυστραλία. «Συχνά βλέπουμε στα ΜΜΕ και στο Χόλιγουντ με αυτήν την εικόνα« καουμπόηδες και Ινδιάνους »- εκείνες τις παλιές ταινίες όπου μας ζωγραφίζουν σαν άγριοι με τον Κλίντ Ίστγουντ».
«Όταν βγαίνουμε να χορεύουμε και να χορεύουμε, επιτρέπει στους ανθρώπους να γνωρίζουν ότι είμαστε πραγματικοί ιθαγενείς Αμερικανοί και έχουμε πραγματικούς πολιτισμούς. Όλοι οι χοροί που κάνουμε είναι από την άλλη, πολύ πριν ο Χριστόφορος Κολόμβος ήρθε στην Αμερική.